Monday, June 10, 2013

Hi no Tori

Book 1 of this is out of print and expensive, so no one's bothered to scan it, but a guy did transcribe his copy of it, and I've been working on getting it typesetted (on that note, the bubbles in here are a little awkward, so some of it looks pretty weird. Sorry about that...) V1 (first half of this story)is done and download link is below, and second part is in the works. The translation was transcribed from the Viz publication, and they changed a few things (simplifying names, Sarutahaiko to Saruta for example, and just generally "dumbing it down"). So yeah, not exactly the best translation, but it's the only one...

NOTE: this is only the first half of the first story, not sure how reading the next four volumes without reading the second half would go, so I dunno... Anyhow, links: 
http://mir.cr/MP0H4TNU
http://www.mediafire.com/download/xi5didft70ibggc

No ETA on the second half because I'm busy (lazy).

Oh, and I almost certainly missed some typos/made a few myself, so sorry about that, and if you care to point them out I'll be more than happy to get them fixed.

Also, for anyone who cares, it's looking like we're not getting raws for Onii-chan Control until the tank comes out in January, so...yeah...